A quantificação atual é muito desumana para os não-programadores. Para os não-programadores, a quantificação simples é um sinal de compra de um determinado indicador técnico, então com um grande posicionamento, compra; um indicador aparece um sinal de venda, então vende. A quantificação atual, você deve obter os dados, calcular os dados para obter o indicador correspondente, e depois processar o valor do indicador, obter um sinal de compra e venda.
Será que a plataforma pode empacotar diretamente essas operações de captação de dados, obtenção de posições, cálculo de dados de indicadores, etc., para que os não-programadores possam usar a plataforma apenas pensando na lógica?
Por exemplo, com uma linha macd:
Acesso a posições de contas (quantidade, quantidade de bitcoins), acesso a dados de tendências.
Se o macd estiver abaixo do eixo 0 e o macd forquilhar, então a compra
Se o macd estiver acima do eixo 0 e forcado, então vendemos
Se o preço atual for 15% mais alto do que o preço de compra, venda.
Se o preço atual for inferior a 5% do preço de compra, venda.

Separar a lógica e o código de transação, se isso for possível, certamente permitirá que mais pessoas se envolvam em transações quantitativas.