بدتمیزی! بدتمیزی! چھوٹی چھوٹی خوابوں کی انگریزی بہت زیادہ ہے ، بوڑھے بوڑھے نے ایک پوسٹ کی سفارش کی جس میں اس موضوع پر تبادلہ خیال کیا گیا تھا ، دیکھا کہ اس میں غذائیت ہے ، لہذا اسے کاٹ دیا گیا ، اور اس کے ساتھ ساتھ اس کی اصل بھی دی گئی ، اور اس پر پھینک دیا گیا۔ آئیے اس پر تبادلہ خیال کریں۔

Do HFT and algorithmic trading firms actually pursue complex mathematical strategies or just simple stuff like technical analysis?

ترجمہ: کیا اعلی تعدد اور الگورتھمک ٹریڈنگ کرنے والی کمپنیاں دراصل پیچیدہ ریاضیاتی حکمت عملیوں یا محض سادہ تکنیکی تجزیہ کو اپناتی ہیں؟ (تبدیلی)

- اصل ایڈریس -

Joseph Wang, Ex-VP Quant - ہانگ کانگ انویسٹمنٹ بینک

Generally, the algorithms that HFT firms are pretty simple. However, there are two catches

• عام طور پر ، ہائی فریکوئینسی ٹریڈنگ کمپنیوں کے الگورتھم آسان اور لچکدار ہوتے ہیں ، تاہم ، اس میں دو چیزیں نمایاں ہیں۔

1. the important thing is usually not the mathematical complexity but speed. “buy low/sell high” is the algorithm. Simple, except that you want to receive the data, do the calculation and send the order in 10 milliseconds.

• (ترجمہ: 1) یہ اکثر ریاضی کی پیچیدگی نہیں ہے، یہ رفتار ہے. کم خرید / اعلی بیچنے والی لائنوں کو حساب کتاب کا قاعدہ ہے، سادہ الفاظ میں، آپ کو اعداد و شمار حاصل کرنے کے علاوہ، حساب کتاب اور آرڈر بھیجنے کے لئے 10 ملی سیکنڈ کے اندر اندر لے جاتا ہے.

1. a lot of the relatively complex mathematics has to do with backtesting. OK. “buy low/sell high” simple. Now run that algorithm over a stock over the last five years so you see how much money you make. Not so simple, but still not too hard. OK, now run that algorithm over all of the stocks in the NYSE so that you can see which stocks that algo works on. OK, now come up with a statistical argument to see that you aren’t really just seeing patterns that aren’t there.

• اور اس کے لئے آپ کو کچھ پیچیدہ ریاضی کے الگورتھم کو بھی لاگو کرنے کی ضرورت ہوگی ، ٹھیک ہے؟ نیچے خریدنا / اوپر خریدنا آسان ہے۔ اب ، پچھلے 5 سالوں میں ، اس الگورتھم کو ایک اسٹاک پر چلائیں ، تاکہ آپ دیکھ سکیں کہ اس کے نتیجے میں آپ نے کتنا پیسہ کمایا ہے۔ یہ اتنا آسان نہیں ہے ، لیکن پھر بھی اتنا مشکل نہیں ہے۔ ٹھیک ہے ، اب نیویارک اسٹاک ایکسچینج کے تمام اسٹاک پر اس الگورتھم کو چلائیں ، تاکہ آپ دیکھ سکیں کہ الگورتھم کے ذریعہ کام کرنے والے اسٹاک کون سے ہیں۔ ٹھیک ہے ، اعدادوشمار کو نکال کر یہ ظاہر کرنے کے لئے کہ نمونہ نہ صرف موجود نہیں ہے۔

So it’s simple, but complex at the same time.

• ترجمہ: تو یہ سادہ ہے، لیکن یہ پیچیدہ بھی ہے۔

The other thing is that “technical analysis” is to “algo trading” what “astrology” is to “astronomy.” The thing that makes algo traders professionals is “backtesting.” A professional algo trader will test their algorithm against old data to see how much their algo would have made, and they use hard numbers to see whether or not they are seeing patterns that aren’t there. Also every professional algo trader I’ve met understand the market microstructure to insane detail so when there is a strategy that works, they can tell you why it works.

• ترجمہ: اس کے علاوہ، تکنیکی تجزیہ سے کرپٹ الگورتھم ٹریڈنگ کی طرف سے کرپٹ الگورتھم ٹریڈنگ کی طرف سے کرپٹ ستوتیش کی طرف سے کرپٹ فلکیات کی طرف سے کرپٹ ہے ۔ ایک اور چیز جو الگورتھم ٹریڈرز کو زیادہ پیشہ ورانہ نظر آتی ہے وہ ہے کرپٹ ریٹرننگ ۔ ایک پیشہ ور الگورتھم ٹریڈر اپنے الگورتھم پروگرام کو پرانے اعداد و شمار پر جانچنے کے لئے استعمال کرے گا کہ وہ کتنا پیسہ کما سکتا ہے اور وہ صحیح اعداد و شمار کا استعمال کرتے ہیں جو تلاش کرنے کے لئے نمونہ موجود ہے ۔ اور ہر پیشہ ور الگورتھم ٹریڈر جو میں نے دیکھا ہے وہ مارکیٹ کی مائکرو ساخت کو مضحکہ خیز تفصیلات میں سمجھتا ہے ، لہذا جب یہاں ایک حکمت عملی چل رہی ہے تو ، وہ آپ کو بتائیں گے کہ یہ کیوں کام کرتا ہے۔

People that call themselves “technical analysts” are just like people that read horoscopes in the newspapers. They don’t check to see if they made money in the past, and they also don’t think about why “it works.”

• ترجمہ: لوگ ہمیشہ اپنے آپ کو ٹیکنیکل تجزیہ کار کہتے ہیں، جیسے لوگ اخبارات میں ستاروں کے محل کے نقشے پڑھتے ہیں، وہ چیک نہیں کرتے کہ آیا وہ ماضی میں پیسہ کماتے ہیں، اور وہ ہمیشہ اس بارے میں نہیں سوچتے کہ یہ کیسے کام کرتا ہے۔

ترجمہ کی سطح محدود ہے، آپ سب کا استقبال ہے!