| Chinês | Inglês | Interpretação |
|---|---|---|
| Depósito/retirada | Depósitos | … |
| Facilidade de crédito | Crédito | … |
| P/L de operações fechadas | Empréstimo perdido após liquidação | … |
| P/L flutuante | ganhos e prejuízos | … |
| Margem | Garantia | … |
| Balanço | Balanço | … |
| Capital próprio | Valor líquido | … |
| Margem livre | Garantia disponível | … |
| Lucro líquido total | Lucro líquido total | … |
| Lucro bruto | Total de lucros do negócio | … |
| Perda bruta | Total de perdas em transações perdidas | … |
| Fator de lucro | O que é isso? | … |
| Total das operações | Total de transações | … |
| Lucro das operações (% do total) | Total de lucros de transações (percentagem) | … |
| Operações com perdas (% do total) | Total de perdas de transações (percentagem) | … |
| Devedores | Títulos | As obrigações representam o empréstimo de uma empresa ou instituição, garantida pela totalidade ou parte de sua propriedade. |
| Dilução | Dilução | A redução de lucros ou dividendos por causa da emissão de novas ações. |
| Desconto | Descontos | O preço das ações listadas é inferior ao valor dos votos. |
| Coberturas | Valor do conjunto | Uma estratégia para evitar o risco por meio do uso de opções de compra, venda, venda ou contrato de futuros. O objetivo é reduzir a volatilidade do portfólio de ativos e reduzir o risco de perda. |
| Inflação | Inflação | Os preços dos bens e/ou serviços continuam a subir. |
| Liquidação | Liquidação | A empresa é liquidada ou os ativos são convertidos em dinheiro. |
| Liquidez | Mobilidade | A capacidade de converter rapidamente os ativos em dinheiro. |
| Posição longa | Muitas cabeças, muito dinheiro. | A maioria dos investidores tem uma posição dominante no mercado de ações. |
| Média móvel | A média móvel | Usado para análise gráfica técnica. O valor médio do preço de um título ou de uma mercadoria durante um período de tempo indica o movimento mais recente do preço. Como cada nova variável é usada para calcular o valor médio, a última variável da linha é excluída. |
| Supercompra | Comprar demais | O mercado é caracterizado por um aumento de especuladores. Na análise técnica, o preço do índice de supercompra já subiu drasticamente no curto prazo. |
| Par | O valor nominal, o preço | O valor nominal das ações é o valor total das ações. |
| Prémio | Prémio | O preço das ações está acima do valor de conta, ao contrário do preço do desconto. |
| Obtenção de lucros | Benefícios | Quando o preço das ações sobe, as ações são vendidas. |
| Colocar opção | Venda de opções | A venda de ações a preços específicos e em quantidades específicas em um determinado momento. |
| Lucro/Pérdida realizados | Lucro/perda alcançado | Os lucros ou prejuízos resultantes da venda de títulos. |
| Preço impressionante | Preço de execução, preço de cumprimento | O preço da opção. |
| Suspensão | Paragem | A negociação foi suspensa devido ao anúncio que está para ser feito. |
| Data da transacção | Dia de negociação | A data do contrato de compra ou venda. |
| Limite de negociação | Limites de negociação | O limite de compra ou venda de ações. |
| Lucro/perda não realizados | Lucro/perda não alcançado | Também conhecido como lucro/perda no balanço. |
| Rendimento | Renda | A taxa de retorno do investimento. |
| OTC | O mercado de divisas. | Também chamado de mercado de negociação de balcão. No passado, os bancos também operavam negócios de compra e venda de ações: por causa da prática de vender ações aos clientes no balcão do banco, esse mercado foi chamado de mercado de negociação de balcão. |
| opções | Opções | Opções; um contrato de tempo, preço e quantidade de opções |
| futuros | Futuros | Contrato de entrega de preços com especificações padrão |
| Chama | Opções binárias | … |
| colocar | Opções de falência | … |
| longo | Faça mais. | … |
| curto | Fazer o vazio | … |
| Margem | Garantia | … |
| oferta | Preço de compra | … |
| Pergunte | Preço de venda | … |
| distribuição | Diferença de preço | … |
| greve | Preço de passagem | … |
| posição | Posição | Contratos não liquidados |
| coberta | Ações de hedge. | … |
| negociação de programas | Transações programadas | Em um sentido literal, significa que você usa um programa para negociar. O tempo de negociação específico, a posição de negociação, os critérios de stop loss e stop profit podem estar contidos no próprio programa ou podem ser independentes do programa. O programa é apenas uma forma de execução. |
| negociação por algoritmos | Algoritmos de negociação | Significa que sua decisão de negociação é feita com base em um ou mais algoritmos, ou seja, a base da sua negociação (logic de negociação). Os algoritmos em si variam muito, é difícil de generalizar, o mais comum é um VWAP com referência a um preço fixo, um TWAP executado por intervalos de tempo fixos, um trader de momento que segue a tendência, etc. Se você escrever algo que gera indicadores com base no MACD, o RSI, também pode ser chamado de algoritmo. |
| investimento quantitativo | Quantificar investimentos | Os investimentos geralmente definem-se como investimentos que determinam as razões estruturais dos preços de ativos em vários mercados financeiros por meio de ferramentas matemáticas, como probabilidade, cálculo e outros. O mais representativo é o Long term capital management, que foi muito popular no passado. |
| negociação de alta frequência | Transações de alta frequência | Isso significa que cada negociação tem um intervalo de tempo muito curto, geralmente de dez minutos a alguns microsecondes. O objetivo principal é lucrar com os curtos fluxos de preços do mercado. Seja o que for o segmento de tendência ou o comércio de arbitragem, a velocidade alcançada pode ser chamada de negociação de alta freqüência. É difícil atingir manualmente os padrões de negociação de alta freqüência, por isso geralmente é negociado por meio de procedimentos: configuração de algoritmos e estratégias executadas por software. |
| Estatísticas arbitragem | Prejuízo estatístico | O equilíbrio estatístico é um tipo de negociação de equilíbrio, que significa encontrar oportunidades de equilíbrio através da estatística de dados históricos e tentar lucrar com elas. Por exemplo, a relação de preços do milho e da soja (por exemplo, o preço do milho dividido pelo preço da soja) tem sido mantido em um intervalo, assumindo que este intervalo seja de 1 a 5. Os dados históricos mostram que até agora apenas duas vezes o preço do milho e da soja ultrapassou o 5 e voltou rapidamente ao normal após o rompimento. |
A gente está sempre a...